翔云家园社区是河北省唐山市丰南区胥各庄镇下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为130207113008，居民身份证号码前6位为130207。邮政编码为063300，长途电话区号为0315 ，车牌号码为冀B。翔云家园社区与百合苑社区、洪阳家园社区、德馨花园社区、兴河园社区、青青家园社区、河头社区、星河湾社区、白石家园社区、水景花苑社区、滨河社区、铁南社区、金盛花苑社区、晨龙家园社区、新兴社区相邻。
翔云家园社区附近有唐津运河生态旅游度假景区、药王寺、南孙庄乡、东方神龙乐园、大新庄镇、唐人大舞台等旅游景点，有黑沿子毛蚶、丰南胭脂稻、南孙庄辣椒、稻田河蟹、兴帝系列白酒、红烧裙边等特产，有丰南翟氏锔瓷、丰南篓子灯、孙氏银器制作技艺、丰南渔民号子、乐亭皮影戏等民俗文化。
| 隶属 | 胥各庄镇 | 行政级别 | 社区 |
| 城乡分类 | 主城区 | 分类代码 | 111 |
| 行政代码 | 130207113008 | 代码前6位 | 130207 |
| 长途区号 | 0315 | 邮政编码 | 063300 |
| 车牌代码 | 冀B |
